Keine exakte Übersetzung gefunden für متطلبات التطبيق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch متطلبات التطبيق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Organizations were at different stages of implementing IPSAS requirements.
    وأوضح أن مختلف المنظمات بلغت مراحل متباينة في تنفيذ متطلبات تطبيق المعايير.
  • As a result, an upgrade of the FMIS field system to current technological standards and requirements of the Windows environment is envisaged.
    ونتيجة لذلك، من المتوخى تحسين قدرات تطبيق نظام معلومات الإدارة المالية في الميدان لكي يجاري المعايير التكنولوجية الحالية ومتطلبات تطبيقه في بيئة تستخدم فيها برامج "ويندوز".
  • There is a no common practice on applying the co-financing requirements.
    ولا توجد ممارسة عامة بخصوص تطبيق متطلبات التمويل المشترك.
  • The work should include elaboration of minimum prerequisites for the successful implementation of each alternative census design.
    وينبغي أن يتضمن العمل تحديد متطلبات دنيا للتطبيق الناجح لكل تصميم من تصاميم التعداد البديلة.
  • Generic job profiles were reviewed and revised in order to standardize requirements and ensure that uniform standards are applied.
    وجرى استعراض التوصيفات العمومية للوظائف وتنقيحها من أجل توحيد المتطلبات وضمان تطبيق المعايير الموحدة.
  • That's great!
    إنها تكنولوجيا احدث تم تطبيقها مع متطلبات المستقبل
  • Considerable costs must be borne in order to meet the health and environmental requirements, and to apply the Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) principles.
    ويجب تحمل تكاليف باهظة للوفاء بالمتطلبات الصحية والبيئية وتطبيق مبادئ "نقط المراقبة الحرجة في تحليل المخاطر".
  • “Compliance” has a contested meaning, in the absence of a commonly accepted understanding of the way regulatory requirements should be interpreted and applied.
    فمعنى "الامتثال" هو مثار خلاف في غياب فهم مقبول عادة لطريقة تفسير وتطبيق المتطلبات التنظيمية.
  • Enforcement through audit requirements - application of International Standards of Auditing (ISA)
    الإنفاذ من خلال متطلبات مراجعة الحسابات - تطبيق المعايير الدولية لمراجعة الحسابات
  • For example, the solicitation documents may include requirements applicable to the qualifications of suppliers or contractors, or requirements about modalities and the deadline for submission of tenders.
    مثلا، قد تتضمن وثائق الالتماس متطلبات واجبة التطبيق على مؤهلات المورّدين أو المقاولين، أو متطلبات خاصة بالطرق والموعد الأقصى لتقديم العطاءات.